【开普勒传】科学普及.pdf

【开普勒传】科学普及.pdf

开普勒传 [奥地利］艾哈德厄泽尔著 任立译十六世纪宗教战争时期 的科学和政治 可以说,十六世纪是世界历史的伟大转折期。人文主义、文艺复兴和宗教改革是当时的三大潮流,它们汇流在一起取 代了中世纪的思想意识。它们是近代科学的基础,而哥白 尼的宇宙体系则是近代科学的第一个表现。上帝、世界和人 的关系在这一时期发生了全面变化,然而这种变化也确有其 消极的一面。因为这个时期虽然是一个伟大的发明、发现和 新科学概念兴起的世纪,但同时也是浮士德和诺斯达拉达姆 斯的时代,是魔法师、炼金家和占星家的时代,这些人对 当时世界政治的影响远远超过任何一个科学家。到不如将他和库萨的尼古拉相比。但是中世纪的尼古拉关 于存在是统一整体的设想还不甚明确,而开普勒的宇宙思想 则充分标志着新时代的开始。经院哲学关于存在的等级阶梯 思想已被摧毁。代替它的是个人自由的思想及随之形成的人 与自然的新关系。这一关系由于常常被看作是亵渎神明,有 人就误以为当时的自然概念已完全不谈神学这个主题了。其 实,在文艺复兴时期,对世界和人的看法的“改革”的根子,就象路德领导的那场运动一样,一开始就扎在宗教的土壤里.一种类似的,打上了宗教烙印的基本态度也完全决定了开普 勒的整个事业,甚至决定了他那最不同寻常的数学思辨。