【论语今译】江西人民南昌.pdf

語今罐唐满先译注 B222 BT1 江西人*社一九八二年南昌

前言《论语》记载了孔子的言行,还记载了孔子部分弟子的言行,是孔子及其弟子的语录。这部书是孔子死后,由他的弟子及再传弟孔子(前551一一前479年),名丘,字仲尼,鲁国邑(今山东曲阜东南)人。他是我国儒家学派的创始人,是我国古代著名的孔子的祖先是宋国的贵族。因为宋国发生内乱,他的曾祖父逃到鲁国避难,才成为鲁国人。孔子的父亲孔,是鲁国的大夫。孔子三岁丧父,幼年生活贫困。他说:“吾少也贱,故多能鄙事。”孔子少年时代,曾从事“儒”业(办丧事当吹鼓手之类)。二十岁以后,做过委吏(管理仓库)和乘田(看管牛羊)。他学习勤奋,发愤忘食,成了一个博学多能的人。

他说:“辞达而已矣。”认为写文章把意思说清楚就可以了,不必孔子还重视道德修养。他说:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”主张人要有志气,志气是一个人的统帅和灵魂。关于怎样培养品德和培养什么品德,他谈得很多,如:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”“不患人之不已知,惠不知人也。”“人而无信,不知其可也。”“不义而富且贵,于我如浮云。”“巧言令色,鲜矣仁！”孔子的这些话,就是今天看来,仍有值得学习和借鉴之处.总之,《论语》的内容很广泛,记载了孔子关于政治、哲学、教育、伦理、文学、艺术和道德修养等各个方面的言论。