【黑格尔早期神学着作】印书馆北京.pdf
黑格尔早期神学著作 贺麟译 商务印书馆 1988年北京
译者序言 我于1963年在北京外文书店买到一册诺克斯和克朗纳合译 的黑格尔著《早期神学著作》的英译本。我感到此书存在两个缺 戈尔,而是黑格尔。”克朗纳又指出“黑格尔是最大的浪漫主义者,也是一个非理性主义者,他所以是非理性主义者,因为他是辩证法 大师,而辩证法即是理性-非理性的东西”。克朗纳是名著<从康德 到黑格尔>的作者,在第二次世界大战中到了美国和英国,他的一 些哲学言论把黑格尔的思想与存在主义、浪漫主义、非理性主义紧 密联系,这似乎不符合黑格尔哲学的思想实际.第二,我发现此书缺乏很多重要篇章,特别是缺乏著名的《耶 稣传》。
译者序言 助于本书的翻译出版。在此特向日本友人平石善司教授致谢.“贺麟 1985年3月9日于北京