【培根随笔选】英弗兰西斯培根.pdf

编者的话为了实现四化,需要了解世界,开阔视野,从世界浩瀚的知识海洋中吸取有益的营养。为此,我们编选这套《青年译丛》,以供广大青年参阅.如果青年们能从这套丛书中获得某些有用的知识或得到有益的思想启迪,我们将感到莫大的鼓舞与喜悦。

我写书不是为了消度空闲时间和供人们娱乐消遣.我所关心的是人类生活中的各种问题和困难。这乃是我愿意借助于正确和健全的理智思考来加以改进的。

献辞谨以此敬献于英格兰海军大将巴金汉公爵公爵阁下:所罗门有一句名言:英名自能流芳百世。尊敬的先生,您的英名必将流芳百世,正如此话所说.值此拙作《随笔集》出版之际,请允许我将阁下的大名冠于书首,以炳盛德,并略表区区之诚意。此书乃鄙人平生著作之中,最为大众所欢迎者,其主题均系关于人性以及人生问题之研讨。当此书新版付印之际,在内容和篇数上较前都有所增加,面目已焕然一新。本书发行拉丁语和英语两种版本.拉丁语是通行世界的语言。所以我祝愿阁下的大名亦将伴随这一版本而远播大地。