【森林工业译丛】第八辑 - 中国林业.pdf
森林工業 第入 九五七年北京
一1一 我們在加拿大的 森林工業企業里看到了什么 苏联森林工業部部長厂M奥尔洛夫同志1957年 1月14日在苏联森林工業部工作人員会上的报告 应加拿大森林工業工作者的邀請,苏联森林工業工作者代表 团到加拿大进行了問。在加拿大逗留将近一个月的时間内,我 們从东到西,从大西洋到太平洋,横贯了整个国家,乘坐汽車、飞机和火車旅行了数万公里的路程。我們参观了8个木材采运和 流途企,6个制材木材加工企,3个素一造工 加拿大政府,安大略和不列题哥伦比亚省的省政府,各城市 的市長以及森林工業工作者們,都很好地接待了我們。
—3一 加拿大的木材采运工業和木材加工工有那些最重要的特点 在加拿大,拥有素一造企業或制材一木材加工企業的 公司,为了充分供应这些企業所需要的原料,通常都自已进行采 伐。因此,市場上銷售的都是成品,如張、舒維素、板材、建 筑配件、用防腐剂浸注过的枕木、架設高压电和电話用的电 由于企实行粽合生产,显著地减少了木材采伐、流送、鉄 路运輸和轉载的劳动滑耗量,最大限度地簡化了生产管理和降低 了生产管理费用,同时还保证了所采伐的木材能够得到最正确和 使木材采运企業和木材轉裁企業合拜拜使工厂工業荒近原料 产地,对我国有怎样重要的实际意义,可以从下面的对比中明显 地看出。 
