【法国民法典】马育民.pdf

【法国民法典】马育民.pdf

法国民法典 马育民译CODECIVIL JURISPRUDENCE GENERALE DALLOZ 1978-1979 根据法国《达罗斯》 1978一1979年法文版译《法国民法典》及其新变化(中译本代序)《法国民法典》,通常也称为《拿破仑法典》。它是1800年在 拿破仑亲自领导和参加下开始起草的。1799年雾月18日,拿 破仑发动了政变,建立了法国大资产阶级专政的政权,并亲自 担任了第一执政。他为了确立自已统治地位的合法性,首先颁 布了共和第八年宪法,宣布废除封建等级制度,确定法国为共 和国,大力加强中央集权。同时,于1800年8月,拿破仑任命 了由四名法律家组成的委员会,开始民法典的起草工作。拿破 仑亲自主持讨论法典草案会议。据历史记载,共召开102次的 民法典草案讨论会议,他亲自主持的达半数以上。这样就有力 地促进了民法典的制定。