【绵羊生产】JB欧文农业.pdf

绵羊生产 [英]J.B.欧文著涂友仁等译

译本序言英国阿伯丁大学家畜生产和卫生学教授J.B.欧文所著《绵羊生产》一书,于1976年出版后,很快受到我国畜牧学术界的重视.北京农业大学养羊学教授汤逸人就曾向有关同志推荐和高度评价过本书。凡是看过这本书的同志都称赞它内容丰富,取材新颖,对我国的绵羊生产、科学研究和教学都有很大参考价值。译者读后感到有以下特点:本书收集了大量的主要是近十余年世界各国养羊科学研究方面的最新成果,密切结合世界绵羊业发展的趋势和各国绵羊生产的实际,比较深入地论述了绵羊生产中的一些重要问题,其中有些问题如绵羊生产方式的发展.世界各主要养羊国家绵羊生产经验、品种培育和分布.

著者原序,本书的目的是想将有关绵羊生产的知识和影响绵羊生产效率的各种因素收集在一本书内,同时考虑将近年获得的成就如何有效地应用于改进传统的生产方法,创造新的生产方式。虽然试图从世界养羊业的前景观察问题,由于著者的经验和兴趣所限,必然会影响撰写的重点,加以养羊业的活动千变万化,要对它作出全面的概括也是一个困难的事情。过去因为生产羊毛是重要的,以前的许多书籍主要着重论述羊毛,而本书比较适应羊肉的重要性日益增加的趋势.本书主要打算弥补高等农业院校学生和研究生用书的不足.同时也想满足世界各地类似学生的需要,课堂教学适当补充以实习,贯彻结合本地品种和当地生产实践的原则仍然是重要的。