【控制论与运动】弗弗佩特罗夫斯基人民体育.pdf

控制论与运动 弗弗佩特罗夫斯基著 张世杰译
译者的话 控制论一词源于古希腊文kuBepvntn,即“掌舵人”的意思,词意是很普通的,但历史上许多著名的科学家都曾 对它发生过兴趣。古希腊的哲学家柏拉图曾把操纵船的技术 叫做控制论,后来他又转意应用,把控制人的技术叫做控制 论。法国物理学家安培的思想更加活跃,他把管理国家的技 术叫做控制论。到了本世纪四十年代美国著名数学家维纳直 接借用这个词,发表了闻名全球的《控制论》专著,他把控 制论定义解释为“动物和机器中控制和通讯的科学”,从而为 控制论这门新兴学科的产生奠定了基础。
作者序 当前,体育界日益感到迫切需要提高体育教育过程、特 别是运动训练过程的效果和精确性。因此,体育界的学者和 实践者为此目的而试图应用控制论的思想和方法一关于最 佳控制一般规律的科学,以研究解决这些问题那是完全自然 的。尤其令人神往的是,应用控制论方法已在人类活动的各 个领域-一工程技术、经济、军事、医学、生物学、教育学 等方面取得了显著成绩。而且已有人结合运动训练的任务对 控制论的个别问题进行了研究(阿恩伯恩斯坦、尔夫奇 哈伊泽、夫姆佳奇科夫、恩格奥佐林、夫姆扎齐奥尔 斯基、尔夫马特维耶夫等等)由上述研究引出的教法建议也已在运动实践中得到应 用。 