【交通部债款表】.pdf

【交通部债款表】.pdf

交通部债表明 一)交通部所負内外各應不歸人整理案者其轴数見甲表應歸人整理案者其翔 激见乙表 二)本表原臀折合银元假定之漂辈借除有特别规定者外每英金一纺合銀元十元 美金一元合银元二元日金一元合银元一元法金比金每七佛郎合银元一元街 金每一弗鲁分合銀元五角丹金每三克能合銀元一元届平銀每一雨合銀元一元五角衡化银公陆銀洋例银每七二分合银元一元规银每七线四分合银元 一元沐银每七合银元一元长平每一雨三合银元一元按照以上之 单價計算则交通部負债稳页約合銀元六英零一百除元其中不歸入略理案 内者約合銀元三萬三千九百除英元歸入整理案内者約合银元二满六下二币 除离元 一元九角日金一元合銀元八角八分法金比金每八佛部五If the averagerate ofexchangeused bytheMinistryofFinanceis adoptedinconvertingforeign currenciesintotheChinesedollar,namely,Onepound Sterlingbeingequal to.9,OneGold Dollar to.S1.go,One yento.o,EightFrancsandfiftycentimesto.i.交通部負甲乙雨项應歸入不歸入整理案内 各款分别各國貨總數表 Table showingVarious Currencies of Obligations due to Foreign Countries of which(Table A)is not to be embodiedintheConsolidationPlanand(TableB)istobereadjustedin the Financial Plan, 甲表 TABLEA 折合银元数目 别 货款數目 Totalin ChineseDollars 按最高率計算 按適中率計算 CURRENCY AMOUNT TheHighes