【汉译世界名着化学学校全一册】上集 - WilhelmOstwald汤元吉译印书馆.pdf
漢世界名著 化學學校 上册 WillelmOstwald著 湯元吉 商務印書馆發行
化事事校 便者。料商務印膏馆於一年前福訂萬有文庫第二集目 之時,亦將此曹列篇書之一,遂使不之原定计劃未能见 實行,此予不能不在此向化學者重伸款意者也。然就他方面 官,此若無上述之特殊原因,期其脱稿之期决無如斯之早,此予叉不能不在此向萬有文庫主精者王五先生多多致谢者 也.歇氏此書之最後一版,保於一九一九年印行,故其中已有 若干處奥最近之化學發展不合。不位現已特其一一-加以訂正 或補充.惟道漏之處,焉能免,尚祈識者不客赐教,俾能於再 版時依照修正,幸甚！幸甚！至此書所用之化學名词及術語,保全部探自國立馆所公饰者.
化事事校 創造一種化學科學。此種科學戳不断之發展,似可篇其本身 健全奥否之一種戳额不断之考查舆證明.然其箱南初限於 向製備及系统雨方面發展之有機化學.即在今日,有大部分 之未來化學家係循此捷径訓糠而成.然任何加速度之發展,同诗必含有其危险性,而及时指出 此槿危险性之贵任,则须具有速大眼光者所當共也。夫無機 化學之形成科學,實较有機化學為早.且在有化合物工案 外,有無機化合物工業之存在,而後者實一切化學工業之 基。故工業界本身乃首先倡遵-一和呼聲,指摘由專攻有機化 學之青年化學家解决無機化學上之各種問题翁不當,并思有 以改革之.