【生活与美学】周扬译新中国书局.pdf

【生活与美学】周扬译新中国书局.pdf

生活舆美學 草丽尼舍夫斯基著 揚 新 中 國書局發行 九国九春.I,ybue6txu.i.著者序晋 在四十年代,俄國大多数有教養的人對於德國行學發生了大 的興味.我們的最秀的政家体量對俄國的公聚重迹在德國风廓 一時的靓念那就是黑格爾和他的门徒的觀念.现在,黑格爾的追随者在德國本國已所剩無了.在俄國就更其 家塞。在黑格爾生前,由於他個人的威望,在他的門徒中間保持了思 想系的完整性、但是即在他生前,德國哲學中已有這樣的研究出 现,在那些研究裹而,从他的基本觀念出發竞得出悠他所無视,其尤 甚者,且他所否定的命题。當這位有威望的大師死後。他的追随者 車爾尼舍夫斯基的“藝舆琪實之美學的係”初稿出版於一人五三年。某些未經他的宗肺探时的間題.著者所要寫的遣篇文的主旨是關涉文學的。他立意要用一種 在他覺得是遵循費雨巴哈的觀念的,關於藝術,特别是詩的那些概念 的解,來补這個缺陷。就這樣过不小書一我正在給拍寫着序言著者决不自以出了属於他個人的新的束西。他但顾做愿用 在美學上的费爾巴哈的觀念之解者.和道怪不相的,是费爾巴哈的名字在這整篇文中竞一次也 未提及。這是因那時候這個名字在任何俄國的書籍中都不能提。著 者也没有提及黑格,则他不地雞當時遗是风靡俄國文學的 黑格丽的美學原理。述時,却也好不提黑格爾的名字。这個名字 那時在俄國文字中也是不便使用的一個。