【新演员手册】田禽译上海杂志公司.pdf
刊业法方與理劇 册手員演新著等亭史生 述禽田 行刊司公站海上
目 次 三 觀察.五四 怎樣訓想像力 怎樣訓辣聚精何
一言 多芬的長曲的方法,就是坐在鋼琴那兒演癸貝多芬的長曲了。事实上,无如何 我們時常習表演的方就是表演。如果真是這樣的話,那末習演奏 家第一個任就是支配他的工具。例如鋼琴家,他的工具是鋼琴;演員的工 普樂家井不是以貝多芬起始的,而是先音符的研究和最簡單的音人手的.色,因劇比長曲有着複雜的形式.具却是他自己。只有他的自我支配有了成就以後,這個演員才可以解释中的角 演員的動作是在乘面前,然的現許多行為的模做,這些都包括於悄 和人物。一個普通的初者遇到演出這些行為模做的任務.他好像繁個的无辨 之中。 