[契诃夫短篇小说集上卷]契诃夫张友松译北新书局

【契诃夫短篇小说集上卷】契诃夫张友松译北新书局.pdf夫契 集説小篇短 上卷 谭松友张 局新北鑫者的序 品 莫想遇着多少浮華的藻,莫想遇着多少一情節離奇的結構; 俄國文學最著的特點便是它的模質和實。你A展 它所能給你的只是活現的人生.短小是俄文學當中非常出色的。大致愛好俄文學的人對 的小的作者奥夫(AnonHoeo)便是最能代表俄國短小之特 於國的短小,差不多有不成覺很濃厚的與趣。這部集子襄 街。不過後面這個頭街大家多為不當,因為契夫和莫泊桑的精神 長的一個作家。他有『俄國最大短篇小家』和俄國的莫泊桑的頭 之不同,正如他們的地位之相似。我們發生一種多切的感覺啊!我了這篇之後,便了他許多的,愈愈想多。之不足,便抽了點間空出這部集子,希 與大家共。至於筆之滞證,无暇及了.可惜我不懂交,只得根英本。展樽重,然不知把原作 的風味失却多少。這是很抱的.3 所契夫的作品都是很受赞的,尤其是Garne的霹品。我這部 夫小集一共包含九篇。其中卡一篇是會經有八群了發表過不 篇是根據T.Selzer的機國短小集的。雨劇和 止一次的,我因為十分喜歡它,便再把它出,收在這們集子裹。這 潍是根據 R.F.C.
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。