[拉丁重音研究]·陈熙止土山湾·印书馆版

【拉丁重音研究】陈熙止土山湾印书馆.pdf陳照止司着 校下堂音研究序 主教须愛Bossuet以法國人而精法國文,民到於 今种之,無他,人莫不以本國文為便,以本國文為重也.年 來關心租國教務者,成函巫於中國公教本位化運动研 究本國學術之風,於焉大盛事之可喜,熟有過於此者！然,拉丁為公教專用語,公教司端登容福魔？枉過正者,其亦知注意及此乎？公教入中國久矣國人以种學名家,以神學成書者,迄今無聞,亦可慨已！拉丁语入中國,與公激同久遠,日拉 提諾,日嫩顶,清初康熙帝,方以智,杨札,刘麒廷,皆非教 中人之研究拉丁者,教中人无已,拉丁文在中國之遭 遇不盒不幸,然以拉丁名家,以拉丁成者亦鮮聞！目錄 No 序 卷頭語 第一章 遵言 第一 節 重音的義意(1-3) 第二節 研究重音的動機(4-7) 第三饰 重音的標第四饰 重音的符號 第五饰 重齐和長短齐的關係及區别第六節 我們研究的施南(12-13) 第二章 通划 第一節(1-24) 第二饰 淡合制SA 單母音字的附加尾字(26-29) SB 母音字的附加民字第三章 不受聯爱應的尼字 第一節 名制形容制的尾字 VS 名词和形容词尼字通例(31-38) SB 名词的種習见尼字(0f-G:) s C 形睿制的種習见尼宇(41-42) 第二饰 动词的尼字通例(4:3-
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。