【秋水轩尺牍雪鸿轩尺牍】宋晶如注译世界书局.pdf
未著 朱 晶 如 語廣 雪 軒 尺 世 界 書 局 印 行
例言 理堪尺中之模久已赠炙人口之書 一秘水軒尺一書為山許村先生所著文生動雅麗曲尽情 生舞是书者前有山陰妻氏後有吴縣管氏唯舊生既失之簡略复 多處如一翻山一在河南修武縣以嵇康居此得名而原生 食品登龍門乃後李膺事两原生引李白上州书中語徐 以爲會稽止一式食庶一一语出經而原生曲解為唐毁成式 陵庚信以調赋齊名而原生尬一赋横徐庾之藻一條下以爲徐 裤子庚景引類此者不下數十條本书一一加以正舊生 一索即得 更马详明正確每條生舞概以號碼表明之伸讀者可以對照查 舊生优详典實而从所以用是典之意義往往省略本书書从字句之 含有故實者则先解聘其意义後其典或其典於前申其意协 例 言 後如一雙鯉一條先雙鲤之意愉書信引一客徙
例言 一本書爲會稽羹未先生所著先生游幕戴十年激身自守名聞燕趙 所臾交游悉當時绅彦觀其往還尺便可想见彼之生平文章 道德實而有之其书札舆山陰許村先生所著秋水轩堪相伯仲 祗因其文字簡潔句深奥索解不易讀者殊以马憾爱據善本 譬校详加群兼語文便學者調焉 一全書凡一百八十六篇兹依其性質之不同分爲十五類以伸學者鹰 用時易於翻閣 一本書遇有生僻之字均于字旁打一一一音文後使讀者無翻 機字典之学 一本書繹义力求簡明然是書所引内颇有深字义者如分具貨同 田爲富躬不出穴马皆字典所未載今旁搜書亦加證稞 一本書凡之句及典實均標數碼尬原文之旁舆文俊稞之每 例 言