【业障】傅东华译龙门出版.pdf

第事兒旁人家是也不會想到的人家都巴給些那是因為毛老娘老會在浆洗的衣服裹包着一條黄橙橙的肥皂給母像樣的我頂高興到毛廓落店裹去拿洗的衣服我的母親也高興給毛老娘洗衣服比旁的仟何子的橱密了中國式的燈有的長手風琴式有的球形都已點上了蛾外加雨朵常川點着的煤火在旁那毛家的店鋪開在一雙角兒裹它的前門是臨大街的要到後兒的作坊你可得走横馬路邪铺窗一到晚上就得頂漂亮尤其是碰到满街都是黄的時節那時離開聖節只有天也要計的助着勁兒原來那窗的四遇装着一根長長的黄鋼管本有六個煤氣嘴像奶頭兒似的那上突出來可是常川點的只是一兒一朵我想他們毛家人也像咱們虎門旁的人家一樣是連辨士兒色的條那些中國燈龍上成圈下彼此

第襄去老老是請我這一兒這我又重新回到店去可是這時我心裹的跳点因篇當我進來的時候自雨個孩子站在外透的窗口我知道我出去章的時候他們一定是在那果然不出我所料那時我背上着一大細東西就是毛家鋪裹一來稍下的洗件拿一條大包狱四角打了结兒總包起來的我把包秋上了肩雙手攀住那結兒唯有像心樣道他們是拿這游做掩護一定要在前向街角等着我所以我新折了回來莲到一條小內上去我原小以着道兒回家的知走不上發步他們竟及追上我來了只見他們大聲喊問道一喂你的母说都把身子故意了我一下得我幌差踏兒栽了筋斗這他們前面一國愿去了我知起來十分刺耳我往往在睡夢也見這個呼聲這個呼聲到處都在侵我是給人家洗衣服的一這是他們一用來悔我

男房子面住的那些棉花大王們現在都坐着各式樣的車子向曼哲斯特市區去了四输的有篷車做篷車大客車馬夫們都手上套手套頭上戴着有帽章的帽子逗有脚夫們着馬的神士們統都打章條路上走過而沿路栽的山查樹樱桃樹金鏡樹丁香树栗子榭又正在爭妍更使這條路上顯得繁華了不時也可見到個把女太太懈洋洋的躺在車上頭上蓋着遮陽大是到聖安場或是市場街的鋪子去買東西的看她頭上戴的那種大帽子身上穿的那種有的坎肩兒已經要把人嘛倒再的,加上那一副一切的眼光就使人再也想像不出她所過的那種生活是怎樣一個状况了聖製細工門的互一座座都有自己獨立堂皇的基地又都有花房佛是加過裝飾的水晶宫似還有爽路的那些房子也是使人瞪着眼瞒看了不免心