【脚夫艳行记天方夜谭】季诺译新潮.pdf
社版出潮新
天方夜之一 脚夫行記 者 發行者 李 世元 諾 泉 天 方夜 1脚夫行記(出版 中 出版者 印刷者(上海郵箱2094號)國光印書局 新大沾路三弄四O號 2神 3大 4小天方夜 燈(出版(排校中 印刷中 經售 聯 合書報能 6怪 5海隆姻記 指 環 第(中 出版 中华民國三十七年十一月一日初版 7颜 8四 9海+中 如 奇 大 盗 遇 版 豫 所 必翻 有 印 實價金 10奇 中 奇 *出版次字或有更動 定
1.Dr.JonathanScott.在加德教授一世杞以後—也就是在一八.年以後,所出版的主要的是:2 Henry Torrens.EdwardWortley.EdwardWilliamLane.John Pane 的,可是者未十分涌原语,尤其是為全然不知道埃及和波斯等地的方,以致未能到 上面,托楞斯底本,不和過去的、法本同橡地着自國語文的臭味,那一點是步 所期的成就,而且义是中艳於十分之一,實在很為可惜。