【复活】第一部 - 托尔斯泰文化生活.pdf

序附薛者附序想自己的寫作生活往往是成年累月地空自,便有一種不安的情。近年來我有了一偶無形式上拘束而有餘暇自由工作的環境,但在這榴期間的作生活却變乎又是空白。(物會影我的工作情,具是怪事一》带着自,我又開始寫作了。但因為一個機,一位老友与一位新友的好意,我遂中止寫作而翻译此了。我想,此書在好多方面既遠比我現在所韶寫出的束西好,而群對于習技巧與修氣又很有助,我自己的工作是不妨暂時揭世了黎所印的一文摩一版,附有精插国三十五帧.特别得到繁助(然在路氣及字句上概以原文為主》。

者牌中之處,有些饲子我不注式地添字使流利口,開于就興拘泥問题,日前定,亦無什標,大家在试中,我意我個人的當試方法是到達為完善地步的踏石附開手標,我加用一迎就使長何容明*此書交好像等奥和华存些小地欠或承是如假定的一手本山有小(也是排版)托斯参人物榕呼有時前不一致,如獲長有又作上,候補察官人有時只稀為官交一英文本世偶有一二欠妥號表明一体工作(徙寫稿到出版)要做得完美悬多不容易.您之處。這里出系,既不是吹毛求,也不是我的文中可能有的婚作只是想保持原交格,我不添加冠,但不加冠而不照時,我加以冠,然而這也許文襄常常省去一個個一等冠。

活怒他大呢到七次可以了(二十二一)耶:我對你,不是到七大,乃是到七十個七大.路加第六章(四十)學生不熊高過先生,凡學成了的不過和先生一樣.用石頭去益壓土地,使七地上不生任何東西,無龄怎梯洞除一切發芽的草無怎磨楼集在一小塘地方的敷士人颁輸怎廖檬务力去提害他們所居住的土地,无怎磨楼市春天依是春天。陽光温草、復了生活、在一切未被除的地方不是在樹用煤石油去.染空氣,無怎磨樣听树木,以及無怎樣起掉一切的禽默,在城大道的草塊上,在石板的裹生长,發、樹、白楊,楼树長出了粘润的香的子,苦提树凸起了裂的蓓蕾,烏骗,雀、和鸽子,帶着春天的快樂,已經備了菓(1大的,成年的人丰有停业期苦他們自