【从话语角度看篇章和语境因素对翻译实践的影响】高虹.pdf

2000年6月15日 论文答辩日期:指导教师
Acknowledgements Theauthorwasfirstdrawn tothetopicof thispaperbyProf.Luo Changyanslectures.Over theperiodofmywriting andrevisingthethesis,he has given me thekindesthelpandguidance.My thanks are duefirst and foremosttoProf.Luo,withoutwhosepatience andguidance thisworkwould nothavebeenpossible.
Abstract The present thesis discusses text and contextfrom discoursal perspective and theirsignificanceintranslationstudiesandpractices)Text and Context in Discourse.In this chapter,the author discusses two aspectsof the topic:a)six approaches todiscourse;b) text and context in discourse accordin 