【诗经和圣经诗篇中有关神信仰之比较研究】黎修敏.pdf
论文答辩日期:年6月6日 趙空案 指导老师:(签字)
摘要 本文主要通过《诗经》和《圣经诗篇》的比较,从三个方面探 讨西方人走向信仰而中国人始终在命和天命之间徘徊的缘由.首先,周人及希伯来人对“神”自身的观念各异,双方对信仰的 虔诚程度不同。希伯来人相信上帝是宇宙万物的创造者,具有着尽善尽 美,无所不知、无所不能、无所不在的特征。中国人很早就有“天”、“帝”等至上神观念,并且也认为天操赏罚,能主宰人事。然而,由于“天”具有双重性,使它很早就失去其人格性和创造性,遥远而冷漠.它的权威性与全能性比不上希伯来人观念中的上帝.其次,这两个民族处理人神关系的态度也有差异。
Lastly,from a theologicalstandpoint,theexplanationsgivenby Christianityastowhyman,including theinnocentand theupright, thoughtsand theologiesexistingduringtheZhouDynasty.Whatis observedinrealityconsistentlybearsouttheChristiandoctrinesof universalsinaffectingallmankindandsufferingsasmeansof instilli