【苏北人在上海1850-1980】韩起澜HonigEmily上海古籍.pdf

Creating Chinese Ethnicity Subei People in Shanghai,1850-1980 TheSeriesofTranslation concerming ShanghaiHistory [美韩起澜(EmilyHonig)/著卢明华/译苏北人在上海1850-1980

上海高校都市文化E-研究院规划项目上海社会科学院“上海城市研究”重点学科项目《上海史研究译丛》编委会顾问:张仲礼陈绛魏斐德(美) 编委(按姓氏笔画排列):马军马学强卢汉超(美)叶文心(美)叶凯蒂(德) 毕可思(英)安克强(法) 张晓敏周武周育民高纲博文(日)梁元生(香港) 熊月之*黎志刚(澳) 有*者为执行编委执行编辑:张晓敏吕健本书特约编辑:汪宇本书

苏北人在上海,1850-1980 上海史早已是一门国际性的学问,翻译海外上海史研究成果是上海史学科建设的重要组成部分,对中国城市史、近代史、社会史、文化史、经济史等学科建设也有积极意义。《上海史研究译丛》遂应时推出.本丛书所选各书,是我们接触到的优秀著作中的部分。还有一些书颇具价值,但或因已有中文译本,或因翻译版权联系未妥,未能列入。遗珠之憾,尚望鉴谅！大利亚、日本等国家和香港的学者,他们都是上海史研究专家。在《译丛》组织出版的过程中,他们帮助推荐作品、联系版权、校订译文,付出了很多劳动.本丛书具体翻译组织。