【法官与司法公正兼论法治化进程中的中国法官制度】薄振峰.pdf
学 号:论文答辨日期:00年月七日 指导教师农我(签字)
偏向一方。而法官中立的基本要求应包括:法官同争议的事实和利益没有关联 性.法官不得对任何当事人一方存有歧视或偏爱。文章进而分析了中国法官与 所在社区的关系及形成机制,指出不能实现法官中立是司法不公的社会根源。文 章最后分析了法官中立与新闻舆论监督的关系,指出,新闻舆论对司法的监督应 保持一种度与量的平衡.西方国家法官的选任,进而对中国的法官队伍的现状进行了分析。并从政治素质、业务素质、道德素质三个方面对法官应具备的素质进行了分析.及其体系,并对法官失职行为进行了界定,指出,中国自前的内部惩戒机制不足以 对法官失职行为进行有效的规制。
Chapter Three:“The Neutrality of Judges and Judicial justice”.The chapter points outjudges should be neutraland impartial.Thebasic requirementfor the judges are:judes shouldbearnorelationship with the factin dispute and; judges shouldbeimpartial tobothpartiesin thecase.