【英汉对照华莱士在华言论集】华莱士世界民3309初版.pdf
CONTENTS 1.Statement after Artiva!in Chungking.At the StateBanbuerByFresident Chiag.Vice-PresidentWallace ErumeratesThree Essentials to Maintenance of Far Eastern Peace.Mr.Wallaces Speech at the Luncheon Party Given by Admiral Shen 5.Mr.Wallace Decply.
华莱士副鹅统書面店 美圆副统事利华莱十於一九四只年六 二十日下午到達重,當即教書面袋,其至文如下:我由最新地高之一的西伯利蕊而水,到最古的留 2稳可達五平英里光景。胡道之博士健概职:這勇调谢纳翼 婴實在和美國奥加我大相情,不博不是個分们的照限,面 跟反是南国友谊的聊繁我并也车如是我相目特有許 多得满通文化商移的巨大潜在力,精以旗夏洲和北太平洋盐销 入民的一般霜利.我道次途新疆,『新福上题名思读,寶加文我所给于的 武国西北其地各省也是如此,因為西北各有我久破省六民忍。
我是健中国俊門而来,但我相信由於將來各方面的货属,可 明我全日是來自中國新的正門,而不是後門,還何話投得 看到娜濟奥社针方商各種建設的成就.我求闯概威献欣,体且將用最深厚的美趣房始能高 翻於中国七年来杭藏的成就,概费饮敬类同情现在我河首参 歡量国士地花奥贵國夏民明藏,找更凝訪周黄我用建亚:作 以提早整目本的戳士0 更加重要的,就是我期照能奥贵國的佛大领免主霜时證 贼雙方利益貢開的各项商圈。