【英汉航空用语字典】胡伯琴欧阳阙郑家晋航空训练监编译科.pdf
序 航空外洋輪人吾國之最新科學,其用語及名词之澤 中文者,多無一定標,抗以前,本軍官校深知此種情形,有碍學者修之進展,管先後编印航空用語典及航空 典雨書籍,藉作指引之南,其嘉惠研究航空人士及述學 惟是航空科學,包羅萬象,而且月巽日新,字策之增多,既隨時代之進化,则廣大研究之開,自有较新之需要,况統一航空用語一求,亦為本軍不容券贷之貴任,去诚伙間 福辑字典本非易事,開始工作以来,協同据任之人敷無 多,而其間經遇之时日,又甚短促,然終能理于本年一月全 部脱高,不可非相需之成就,而,適因當地印刷所設備未益完全,儿無新 式字,以致發生種種困难,义以新料缺乏舆贺
對空勤務 陆軍航空院(美)放乘 放地 中止攻整 道樂死者 诚退 能力,技能 頭的 初级教 反常 反常勤機 反常温度 在船上 在機上 在機上 抗磨性 磨料,磨物 相的,横列的 横列,横陣,横家 横坐 超對的 對街角 艳到氣照(Army Air Service) the deadand wounded,to -,prcticalflying實際飛行能力 外高顶點,超對上昇限度 A.A.S(anti-aircratt service) -a position,to -an attack,to traiaing 1 engine temperature the aeroplane airpla
3)失事保险 失事防止规则 失事報告 失事统計 调饰機能.座位 海潍 座位設借 登機梯,登機設 追随擎 结冰 暂藏 梁稽温度 累 热累秸 氣累精 蓄范池 蓄電池 蓄電池概板 電槽 角率確度 射撃精度 空中英雄 空中英维领油 亞赢冒,乙炔 乙炔汽油 無色镜頭 酸,酸性 酸 酸性替電池 酸热武验(汽油)accident(s),inspcctoof失事密查(s),notification of 失事通告 一 insurance prevention ru.