【中外度量衡表StandardsofWeightsandMeasures】周锡三印书馆.pdf
凡例 1.本篇共分四章,第一章篇中英美日俄等國度量衡制度,亚附以遠 东各國属地通用各制,第二章禽比较表,将各制之罩位相互比较,第三章 篇换算表,共四十九表,第四章篇附錄.本篇所刊各制,均根據國民政府规定,亚實用上着想,不尚空谈.3.本篇所用名,亦一律探自國民政府所规定,惟方度因名關係,凡属他國者,则仍用[平方]警稠,以免混,叉英衡用[嘲]以示舆標单之.有别,亚用[磅]以示舆金之[螃]不别 4.本篇第三章所载之各换算表,其十進數,有至六位,亦有至十位以 上者,純以事實篇依歸.5.本篇附錄所载各项,為商界技界所不可少之参考物.
The republican government as carly asdecided to adopt the Metric System of Weightand Measure through what was named a double system.However,owing to strong opposition from the merchants the standards devised were not adopted.
日本制(附英制比较)PAGE The Japanese Standard with BritishImperial Equivalents 俄國制(附英制比较)The Russian Standard with British ImperialEquivalents 印度衡制(附英制比较)IndianWeightswithBritishImperial Equivalents 英鹏南洋制(附英制比较)Straits Settlements Weights andMeasure with British Imperial Equivalents 菲律滨衡制(附英制比较)Philip