【电机工程名词】国立编译馆正中书局.pdf

電機工程名查委員會委員谭震(主任委费)包可永杨孝李承楊简初李熙杨肇爆周琦裘維裕陳章壽彬張江樹管玉黄修青晋鈺莊前鼎潘履潔康清桂鲍圆寳陶鳳山蓝本榛

序電學东渐,於今十年矣。夷考此科典籍之,自江南裴造局始,計有電學、電學網目、電學測算、通電物光及無線電载五種。其於名均創,禽中國论工名之。光三十四年(一九八年)商務印書馆代印之物理學豁所载電學名词,約近二百訓,其所整訂,属清當,至今尚多沿用。副後日有增加,然迄無專辑。速民國九年,始有交通部電氣技衡委員會訂之電氣名编行世,所藏名約三千餘到。次年中國科學社電機股,復有電工程名之编纂,分類,搜羅颇富,為数亦在三千则以上,惜印本,未能普遍行用。十六年,大學院名統一委員會,亦有電機工程名之訂,數約四百余别。

凡例(二)本部名包括有線電報話、無線電報話、光電、電聲電视及真空技術等名司,其在電聲電视學中所常用之耳、目各部名词,亦多列入。(三)本名以單主、凡由此等單所組成之名,除重要者外,均徙略。(四)本名以意主,必要時亦偶音。(五)凡一西文名有數意羲者,则分别出,冠以(一)、(二)、(三)等記號以示區别。(六)凡一西文名词有一羲,而有数名均可通用者则存,而以逗點間隔之。(七)凡属他科名而在電部中常用者,亦多列入但分别明(从某)(數=數學.物=物理學:化=化學.碳磺物學.機機械工程。)(八)本名词加圆括弧者或為释.或為同羲字.加方括弧者,為應用時可省略之字。