【试谈复合词的语法性质与词汇性质】.pdf

目第一章绪论问题的提出二研究概况及研究意义第二章统计第三章复合词的语法性质第一节语法词的概念和属性第二节语法词的构成情况第四章复合词的词汇性质第一节词汇词的意义构成第二节词汇词的来源小结参考文献

第一章绪论一．问题的提出复合词语素义与词义关系的研究是词汇学的热门话题之一.随着社会的发展变化,语言也在不断地发展变化,一般来说语言要素中最强地反映这种变化发展的就是词汇。汉语词汇变化发展中最明显的趋势就是双音词的增多。古代汉语以单音节为主变为以双音节为主,现代汉语双音节词占绝对优势,人约占全部词汇的73。跟其他语言相比汉语词语的双音化很有特性,即复合词的人量产生。汉语复合词由语素构成,这时,语素义的信息量很大。汉语构词的复合方式,可以说是汉语语法组合方式的基础,也是汉语的重要特点之一。著名学者们也很重视这一特点。

些分歧是不可避免的。有鉴于此,本文想从词的属性出发探讨语素义与词义之间的关系。另外,求得语法性质的词和词汇性质的词本身内部属性的差异。本文试图根据词的词汇性质来重建词的地位。因为词汇学应该更重视词的词汇性质。刘叔新先生非常汇单位。它是以词汇单位的资格互相发生意义的组合而才成为语法所支配和概括的单位。因此词的词汇性比之于词的语法性,不能不占优势。作为词汇单位才是词最根本的性质所在。”1 础。吕叔湘先生在《汉语语法分析问题》书中也揭示了语法原则和词汇原则相矛盾的情况:1.语法上可以认为是一个词,而词汇上宁可认为是一个短语:2.