【现代汉语无标记被动句研究】.pdf

中文提要无标记被动句指的是句子里不包含着被动标记“被”字和被动动词、却表示被动意义的句子.语序对汉语的句子结构来说是很重要的。汉语的无标记被动句也是通过改变语序的方法产生的、而且汉语在语言的表达与运用上,是以简洁自然为目的的。可以说无标记被动句符合汉语的这种要求.以有形态变化的语言作为母语的外国人,由于受到了母语的影响,因此,没有被动标记的无标记被动句历来是外国人学习汉语时一个突出的难点.本文把汉语特有的无标记被动句作为主要研究的对象进行分析,首先整理前人关于无标记被动句的研究成果,然后从句法、语义和语用的角度分析无标记被动句的特点和功能。

目录中文提要英文提要引言第1章被动句的分类.被动句的分类和其特点.被字句的定义和形式 1.被动动词句的定义和形式 1.被动句的语义特点.小结第2章无标记被动句的形式和语义 2.研究现状 2.无标记被动句的定义和形式.2.无标记被动句的构成成分分析.Np -11 2.Na.2.V.附加成分 2.无标记被动句的特点.14 2.

引言语序是句子里词的排列顺序。汉语的语序既固定,又灵活。汉语的基本语序是,主语在前,谓语在后.动词在前,宾语在后.定语、状语在中心语之前,补语在中心语之后。这表现了汉语语序的稳定性。然而汉语语序还有灵活的一面。1) 由于汉语内部的限制,比如,没有格标记(casemarker),还有,由于声调的存在而可能使用声音高低表示感情,所以像语序和虚词等的语法手段相对发展。改变了句子成分的语序,原句的深层语义关系不变,然而语法关系却改变了,当然语用风格色彩也随之发生变化。汉语的无标记被动句也是通过改变语序的方法产生的。