【谈自己】.pdf

北京师范大学硕士学位论文论文题目:谈“自己”作者:方欣欣导师:周一民副教授系别、年级:中文系96级学科、专业:汉语言文字学完成日期:1999年6月北京师范大学研究生院

谈“自己”本文以乔姆斯基的管辖与约束理论为背景和基本理论框架,通过分析前辈学者们对“自己”一词从语篇角度和句法角度进行的研究与探讨,找出其中的不妥与不足并将之进一步完善。本文主要从句法职能和语义指代特征两种角度对“自己”进行了分析。文章第二节主要是进行句法分析,重点在于寻找分辨“自己”做状语还是做同位语的操作途径.文章的后一部分主要是进行语义指代分析,力图通过对前人理论的验证与补充,说明汉语中的“自己”要比英语中的反身代词复杂得多,从而进一步证明汉语是一种意会的“语篇语言”。

谈“自己”S1有关“自己”的解释理论“自己”作为一个代词,最早出现在《南史》中。黎锦熙“将“自己”叫做“称谓代名词”,表示复称,即复指上面的名、代词。黎氏进一步指出,“自己”只用在两位:在同位(重指用法):“我自己送他到车站”在变式的宾位(反身用法):“他真自杀了”“各民族先自治”丁声树“把“自己”叫做“人称代词”.王力“则将“自己”单独划出归成“复指代词”类,因为它常常和主位或目的位居于同位,或复指一句的主语,所以叫做复指代词。例如:他自己骂自己。(上一个“自己”和“他”同位,下一个“自己”多指本句的主语.