【春秋经传集解释词初探】.pdf
《春秋经传集解》释词初探 指导教师陈线教授 硕士生 郭雄 北京师范大学 对外汉语教育学院 1999年6月
杜预的《春秋经传集解》内容很丰富.包括解词、解句、归纳篇章结构、总结 语法修辞、交代人物事件、历史地理等等,本文只对释词方面的几个问题进行分 析.本文可分为两个部分,即释词的形式和释词的角度。第一部分主要说明杜预释 词时采用了什么形式以及这些形式的作用。具体说来,即单字相训、多字相训的形 式与作用、在解句中释词的形式与作用和杜预所用的训话术语的功能等等,这一部 分还讲述杜预训释的根据。另外一部分说明训释词所含的意义和被训释词在句中所 表示的意义之间存在着什么关系,即义同、义近、义隔和假借关系。在最后一段简 略地说明了关于杜预释词时依从古训的情况。
绪论 《春秋》是中国最早的编年体史书。大致成书于春秋末期。关于《春秋》的 作者,《左传》,《公羊传》都说是孔子所修,《孟子滕文公篇》说:“世衰 道微,邪说暴行又作,臣杀其君者有之,子杀其父者有之,孔子惧,作春秋”.但在《公羊传》和《谷梁传》中都记载了孔子的出生年月,也有人从笔法上进行 考证,认为其前后笔法不一致,《春秋》并非出自一人之手。《春秋》记载了自 二年的史事,按照鲁国国君隐、桓、庄、闵、文、宣、成、襄、昭、定、哀 等十二公的顺序写成了编年史。它虽然是鲁国的史书,但它记载的不仅仅鲁国一 国之事,而是将春秋时期的重大历史事件的演变及发展作了全面记载。