【北京口语动词的若干後缀】.pdf
9一哥 910结语 56一咕 68一腾 北京口语动词的若干后缀 周一民 §3一拉 4一喽7一道 55-味 0在北京口培(方言)里,有一类相当手富的动词后缀,很值得我们发掘和研究。本文所要讨论的,便是其中巴、达、拉、喽、咕、道、腾、哥,九个后缀。对于每一个后缀,一方面进行充分的静态描写;另一方面,世尽可能地作一些横 向(方言或亲属语言)的比较和纵(历史)的探源.0后缀(Su什ix)世叫词尾,是附着在坷根后面的构形成 分。赵元任先生曾针对汉语实际给后缀下过一个定义:“汉培 里的后缀是虚语素,多数是轻声,出现在饲的未了,表示这个 词的法功能。
如果我们把視野再扩大一些,便会发现,这些后缀并不是北京 话特有的,而是在许多方言里都存在着。查阅方言研究文献,王老埃到过河北束鹿方言里的巴,曹正一到过山东安 丘方言里的拉、巴、达郑张尚芳提到过浙江温州方言里①赵元任:《汉语口语语法》,114页,吕权湘译,1979,②意志动坷是我们拟定的术语,关于它的特点下文还要淡 到。张今、陳云清编著的《英汉比较语法纲要》(1981,商务 版)曾提出汉语里存在着有灵动词(見该书299页),与③黎锦熙:《巴字十义及其复合词和成语》; 陆达、俞敏:《现代汉语语法》上册,103贞,1954 俞敏:《汉藏虚字比较研究》.
ceng.ba.chaba 缠Chanba chaob 扯cheba 冲chongb 锄chuba chuaiba chuiba cuan-ba Cuoba.da0ba de.ba di.ba> dian-ba.dian.ba 2 ding.ba 2 dui.ba dun.bal duo.ba en.ba feng.bo ganba gua.ba guo.ba hao.bt 叉 捶 揽 嚼 滴 点 垫 钉 是 刹 摁 缝 刮 婷 5 caba Cang.ba chaba chanha chang.ba chao.ba bd chou-ba Chuai.