【评刘师培的语言文字观杨润陆】.pdf

杨润陆,看作是 《评刘师培的语言文字观》本文试图通过介绍和评价刘师培的语 言文字学说,从理论上总结前人的成就和 不足,做为今后发展传统语言学的借鉴.本文除前言和结语以外共分六部分.1,刘师培在论迷语言起源时完全忽 略了语言产生所必须的历史条件,夸大 了感叹和拟声的成分在語言形成的其体过 程中所占有的地位。他关于语音象人意所 制的说法近于感叹说,关于语音象物音所 制的说法近于拟声说。他脱离了人的社会 可以离开集体劳动、离开物质生产、离开 人们对交际的需要而自然产生的东西。
一字两用之假借由于字少,4,刘师培认为语音本身具有表意的 功能,他对于结构不明的词,甚至本来不 可论证的词也要硬性论证,这是根本错误,刘师培认为“声音训话,本出一 原”,《凡字皆主声音,不主形”。他 在这一思想的指导下研究了方言、驿词、假借等问题,阐明了文字对语言的从属关,刘师培对于方言的研究主要包括 四个方面:一是说明各本方言造字所龙 的汉字的擎繁情况;二是通过对杨《方 言》用字的分析指明汉字的标音作用;三 是分析由方言的语音变化而引起的字义变 化;四是用今言通古语,撰述新方言.3,刘师培根据词文无定字的特点 指出前人望之生义的错说。
从一个方面反映了词汇的系统性。而刘师 培师法黄承吉,从有文说出发论证古韵同 部之字义多相近及曲、直、通三类义象说,刘师培能在本世纪初提出语词 分化的问题,指出了语词後展在时间和 空间方面的原因及意火相近的词在语音上 的联系,是应该肯定的,其不足之处在于 缺乏严密的论证方法和确凿的证据.作者评价了刘师培以会声析义的 方法来展示词汇系统性的没想,提出用 整理义的引中系列、总结词义的引申规 3,刘师培联系与词汇有关的语法现 象来说明语词的分化形式,他认为动词、形容词产生在前,名词是从形容词中分化 出来的。你者对此发表了不同意见。 