【百年孤独的时间机制及其文本意义袁冰】.pdf

论文提要独特的时间机制是拉丁美洲魔幻主义的杰作《百年孤独》的显著的文本特征,它对于作品的人物塑造、结构系统的建构以至全部文本意义的生成都有重要作用。本文借鉴叙事学理论,从叙事顺序、叙事速度和叙事频率三个方面考察了(百年孤独》的时间机制及其文本意义。本文认为:(小说的时间倒错并不复杂,主要由预叙造成。预叙是小说结构系统的枢纽和意义的中心,但预叙不直接参加人物塑造。小说的叙事以概要为主,保持了较高的叙事速度。小说结构轮廊线洗练,人物表现主要使用“讲述”的方法。小说中的反复叙事在一定程度上撰脱了功能上的从属地位.

《百年孤独》的时间机制及其文本意义引盲“空间和时间是一切实在与之关联的构架。我们只有在空间和时间的条件下才能设想任何真实的事物。”“时空是所有事物包括艺术作品赖以存在的基础。但是,艺术作品中的时空与艺术家本人生活于其中的那物理的、社会的、历史的时空却大为不同。后者乃是前者的原型.而前者早已实现了对后者的超越,具有自身独特的审美特性和美学价值。二者的差异作为文学的叙事作品,时空在其艺术形象的塑造、主题意蕴的开据,特别是作品结构系统的建构中都具有重要作用。艺术时空能够承担如此多重负载的关键在于它对自然时空的变异。事实上,这种变异从文学产生的第一天起就开始了。

题,达到完满的叙事效果。反之,如果把这段预叙按故事时序置于小说的开头,顺时叙述,马贡多历史的循环性就会变得不那么突出,前后对照也将失去也强烈的震撼效果,损害作为叙事首要目的的主题表现,马贡多的背景介绍便有成为赞物的危险。但如果把这一倒叙略去也将破坏情节的完整性。倒叙的核心内容是雀塞阿卡迪奥布恩地亚与表妹乌苏拉的婚姻将生出带猪尾巴婴儿的不祥预言,崔塞阿卡迪奥布恩地亚为此远走他乡,在一块梦中指示的陌生地方开始了新的生活。那象征着原罪的诅咒从此成为时刻威胁着布地亚家族生存的潜在危机,家族最终的绝灭也以猪尾儿的诞生为标志。