【惯用语比喻意义理解的心理机制佘贤君】.pdf
谨以此文献给我的父亲和母亲！
惯用语比喻意义理解的心理机制 The MentalMechanison the Coprehension of Idioms FigurativeMeaning Abstract Idiom isakind offigurative language.The comprehension process ofidioms figurativemeaningis animportanttopic in CognitivePsychology Therearetwoclassesofopinion onidiomscomprehension.
惯用语比喻意义理解的心理机制 录 -IV 目 三、汉语惯用语与英语惯用语的关系 第一章惯用语理解的研究背景 第二章惯用语理解研究的成果 第一节西方惯用语理解的理论模型 一、惯用语理解研究的传统理论:不可构造的观点(一)惯用语词单假说(Idiomlisthypothesis)(二)词汇表征假说(Lexiconrepresentationhypothesis)(三)直通假说(Directaccesshypothesis)二、惯用语理解研究的新进展:构造的观点(一)结构假说(Configurationhypothesis)(二)分解假说(Decompositionalhypothesis