【中华国音留声机片说明书】陆衣言中华书局.pdf

教育部睿定中華國音留聲機片批呈悉查該局所製國音留聲機片共分六片每片雨課合計十二課第一課注音字母讀法发音尚属韶母相拼之晋第四五雨課為聲母興結合韶母相拼之音發音均尚清晰惟其中間有國音所无之明確以三介母及儿母分禁聲龍雨類颇合舊時切音及各國字母分别元音辅音之通後半課拼音例特取結合母中略有變普者凡十個悉行列人尤為苦心經營之點第二二三雨為聲母與特課本及明書中應分别細聲明以免與國音相混第六課习五均取各聲偏之字依拼晋據者聲稀係於發音系統中偏此一格其在音理上不能拼合之音则均未列人云云事尚可行法火序排列颇為有條不案惟五聲悉照北京音而人聲聯欠明瞭應將來國音规定五聲發音次均依語法之程序所之音无方音於

影合人辑福查容晋片機聲留普國華中文言衣璞王熙錦黎连费

中國普留熙機片明書我於各省的方言略微懂得些我的音和國音此相差還不甚遠甚遠的去年见各處所教注晋字母的音有不同的更有拼起晋來和國音相差的如果照這下去恐怕注音字母又要隨著方言變了况且同一日我游北京天津太原濟南南京等處回來覺著這事很不安當想了許多來做標方巍可以一呢王意决定之後在上海寫信到外國探製造留聲機片的方法和方法是事利的無給柯國的人都不能仿效於是向百代公同商結果著名的工探的結果以法國百代公同的出品為最新最不過他的下:製造語言片子此片難做要另請事門家來收音一向来百代公司做中國普通技在上海收晋寄往法國