【国语单音词词汇】燕京大学.pdf

國语單晋词词棠目錄序第一章漢語的词第二章國語(北平話)的單音第三章單音的調類第四章訂單音词的經過本所用符號及排列法設明調(様張)「頭」尾單音嗣表(樸張)「子」尾單音嗣表(様張)附錄重訂几化韵表

二.語體文的用字.中國人所寫的文章是用字組成的。中國人所的話不是用字粗成的。用字來寫白話,是現代一種借用的法子。(中國前有個「言文一致」的時代。這話要是宾的,那時候字和話的開係比現在当然要簡單些)這借用的手續有點不便利。因此我們要創造音符號」业且有人主張應用「國語羅馬字」或是别種系統的凝馬字。、白話的用字等于西洋人的用音缀syllable。同-偶語音,設若他代表雨個以上的意義,中國人就惯用二個以上的不同的字把他寫下來。現代的西洋語也有這個规距可是不像中國的普逼,业且那些同音不同形的音缀差不多全有不香的來。

的。可是我們還是不明白什叫做词。(一)贰.的定羲.一.定羲的困.西洋人的词word可以是語言的單位。實際遣話毫無用处,因為他不能給我們一種鉴定的法则。如英語 shoemaker,dressmaker,shoestring,那一個是語言的罪元,我們的人比的滿意。那些觀點常是自相矛盾的。中國既然没有漢語的词莹可以作為研究的根基,我們應當按照怎樣的原则來創造那個根基呢？也許我們應當等待三十年,五十年,等到用的惯變一點白了。定羲本是中國式的學者所最瞧不是的束西,(一)徙前的交字學,現在的白話文法在這一點上最使人失望。馬氏交泊的L界] 很謹,但對于L嗣不另立界。