【精神生产精神活动问题的社会哲学观】上集 - 托尔斯蒂赫等.pdf

【精神生产精神活动问题的社会哲学观】上集 - 托尔斯蒂赫等.pdf

精神生产 精神活动问题的社会哲学观 苏]B.И.托尔斯蒂赫等著 安起民译郑禄校译者的话 奉献给尊敬读者的《精神生产一精神活动问题的社会 哲学观》,是苏联《科学》出版社1981年出版的新作。此书 是苏联科学院哲学研究所哲学博士托尔斯蒂赫、诺维科娃等 集体编写的。作者们搜集了国内外研究这些问题的丰富思想 资料,结合社会实践,潜心钻研,终于写出了苏联理论界 关于精神生产问题的第一部专著。此书虽有一些观点值得商 權,有一些地方写得也不一定妥当,但他们毕竟试图以马克 思主义观点,对这个未开拓的领域竭力耕耘,对人类的精神 生产、精神活动问题进行了系统的全面的论述,其中有很多 观点是很深刻的。因此,它不失为一部成功之作.全书共分六章。作者在前面加了引言,提出问题。又有迫切的理论意义。因此,这本书的翻译出版,对于我们 进行精神文明建设,对于理论宣传工作者、高等学校的师生 以及从事社会主义精神文明建设的广大于部,都会有一定的 参考借鉴作用.在翻译的过程中,北京外国语学院郑禄同志花费了大 量心血,进行了校译,同时还得到很多同志的帮助指导。中 国社会科学院哲学所蔺月锋同志对书中有关德文进行了翻 译。外文研究所苏东研究室孙美玲同志对有关苏联文学部分 帮助了翻译。还有一些同志也给予了热情的支持和具体的帮 助。在此深表谢意。但是由于译文有一定的难度,更主要的是 我的译文水平有限,可能会有不少错误和缺点,敬请各位专 家、同行、读者予以批评指正。