【国际法基础】寺泽一山本草二.pdf
国际法基础 [日]寺泽一山本草二
译者说明 建国以来,我国学术界曾翻译和出版了一些英、美国际法著 作,也介绍过一些苏联的国际法书籍和实践,但是对于亚洲国 家,特别是日本,却注意得很不够。现在翻译这本日本国际法著 作,其目的就是为了使大家对日本国际法学有所了解.我们翻译的《国际法基础》这本书,原出版于1979年,为日 本最新出版的一本国际法著作,体系相当完整,是在寺泽一和山 本草二两位教授主持下,组织了三十一位专家、学者集体编写 的。该书除系统地说明一般国际法的原则和制度外,基本上反映 了日本学者关于国际法的观点,文字比较筒练,材料比较丰富,可以说是一本简明扼要的国际法教科书,对我们学习和研究国际 法有一定的参考价值。
原书序 《国际法基础》是青林书院新社出版的基础法学丛书中一本 导论性的书,现在编写成功,刊行于世.这本书是以初学国际法的人和听过普通国际法的课而复习总 结整个国际法的人为对象的。一般来说,把一种法律的全部内容 汇编为一本书是一件非常困难的工作,特别是国际法不像国内法 那样制定条文集为大成,编写起来,尤觉非易。不仅如此,传统 国际法形成为欧洲国际法的体系,许多发展中国家和新建立的民 族独立国家往往指责为帝国主义列强扩张的工具,并且由于国际 社会的客观基础和主要因素发生变化,现已成为重新检查的对 象,因此,过去国际习惯法原则上即使曾经被确认了的,今天也 要求明确制定为成文法,在这种情况下