【美国的社会保障】AH罗伯逊.pdf

美国的社会保障 [美］A.H.罗伯逊著金勇进等译袁卫校

序罗伯逊先生是美国社会保障和精算方面的专家,他长期从事社会保障的研究,为美国社会保障体系的建立和运行做出了巨大的贡献,也为发展中国家社会保障制度的建立做了大量工作.社会保障制度是当劳动者年老、疾病、伤残、失业及遗受其他灾难时,保障他们及其家庭的基本生活需要,以维护社会安定,调动劳动者积极性,促进国民经济的发展。随着我国经济体制改革的深入,与计划经济体制相适应的传:社会保障制度已暴露出明显的弊端,在某些方面已阻碍经济的发展和改革的进程。

译者的话本书根据美国退休政策研究所所长A.H.罗伯逊先生(A.HaeworthRobertson)1992年出版的《SocialSecurity:What EveryTaxpayerShouldKnow》一书译出。按照罗伯逊先生的意见,中译本的书名定为《美国的社会保障》.罗伯逊先生是美国退休政策研究所的创办人,这个讲究所是总部设在华盛顿的负责美国全国退休政策研究和教育的组织。从 1975一1978年,罗伯逊先生曾任美国社会保障署的首席精算师.在此期间,他重点从事社会保障中财务问题的研究,为推动美国社会保障系统的发展做出了积极的贡献。