【简明汉语义类词典】林杏光菲白.pdf

【简明汉语义类词典】林杏光菲白.pdf

简明汉语义类词典 王力题 商务印书馆 8北序 张志公 语言是语音和意义的结合体。意义是由大小不等的语言片断 表示的,这大小不等的语言片断的基础是词。无论学习一种语言 或者研究一种语言,词都处于十分重要的地位。学习或者研究词,都包含着多方面的问题一一语音问题(口头上怎么说),文字问题(书面上怎么写),语义问题,组合的法则问题,等等。其中语义问 题和组合的法则问题特别复杂。所谓组合的法则,包含着进行组 合的词的语义搭配问题,这在任何语言里都是十分麻烦的,因为,既有比较客观的、在各种语言中或多或少带有共同性的因素,例 如,词所指称的客观事物能不能那样搭配,逻辑事理上容许不容 许那样搭配,又有特定语言社会中比较独特的因素,例如社会风 习《简明汉语义类词典>的编者林杏光、菲白同志,历时十年,不 分寒暑,利用业余时间,夜以继日,付出了大量劳动,克服了重重困 难,先后五易其稿,终于完成了编写工作,这种精神十分值得称许.稿成,商务印书馆要我审阅。我对于编词典,一无研究,二无经验,审阅云云,实在说不上,只是作为-一个读者,先睹为快,浏览了凡 例,总自和部分样稿,深感它的分类自成体系,很有特色,收词羊 富,内容充实,既有科学研究价值,又有多方面的实用价值。我想,我们不应当要求这样一部分量不轻并且带有一定开创性的词典尽 善尽美,无可指。汉语的词与语素,词与词组有划界问题.古语 与今语,通语与方言、语有交错难辨的问题.