【历代茶经酒经论选译】宋平生等译中国青年.pdf
历代茶经酒经论选译 宋平生肇著译 古文佳作输丛书
口历 代 茶 经 酒 经 选 译 总序 1978年以来的改革开放,不仅使经济发展,国力增强,而 且解放了思想,更新了观念,价值取向发生了全新的变化。面 对世界起伏不定的各种思潮流派,回观中国数千年丰厚的思 想文化,延续了一百多年的古今中西文化之争的老问题,再次 向人们提了出来。随着中国现代化步伐的加快,如何科学地 吸收外来文化,如何准确地从中国古典文化中汲取营养,关系 着中华民族的命运,也决定着中华民族素质的能否提高.对古今中西文化关系提出一个人人都可接受或大家都必 须遵守的统一范式是不可能的,也是不必要的。就对中国古 典文化来讲,全盘否定和全部继承的观点,基本上被否定了。
口历 代茶级 经 酒 经 选 译 3 导语 通常情况下,人们获取知识一是靠书本,二是靠实践。但 是,社会生活无比广阔,人们的实践活动仅是微不足道的一个 小点儿,因而大量知识的获得还主要来自书本。然而,人的一 生也不是什么书都可以读,且不说语言方面的障碍,即如中国 书来讲,浩如烟海,一生真正读过的中文书,也是屈指可数的.特别是已经积累了数千年的中国古代文化典籍,究竟读什么 书有用,真让人们摸不着头脑。1995年初冬的一天,中国青 年出版社林栋编辑来南开大学访谈,提议将中国古代优秀的、思想性和艺术性高的,而且有现实意义和应用价值的古文佳 作分类编辑成册,一则解除青年人选择古典图书的困难.