【寒山诗附拾得诗语言研究】钱学烈.pdf

系(所):中 专业:语 研究方向:指导教师:_胡明物 学习期限:年月至82年月
论文《寒山诗语言研究》 唐代诗信寒山子的白话诗在汉语史上占有重要地位,是研究早 期白话的珍贵资料,前人尚未系统地研究过,本文试图以普過语言 学理论为指导,遇过对寒山诗音韵和语法方面的分析研究,探讨其 语言特点以及在汉语史中的地位。为确定作品年代。所用方言和作 品的真伪,文章对作者的生卒年代,籍贯、身世以及诗集的版本进 行了考证。全文共分三部分:(一作者年代及诗集版本考证.二寒山 诗(附拾得诗)的韵部.(三寒山诗(附拾得诗)的语法特点,关于寒山子的年代,历来都根据南宋版本《寒山子诗集》中 同邱局一篇序,认为寒山拾得是启初贞观时人。
较多,类型不少,诗中以句法结构凝固而成的合成词,构词方式比 较多样,出现了联合式、偏正式,动宾式,动补式等各种类型,察山诗中的介词多是由动词虚化来的。其中介词“在”出现 31次,基本上取代了古汉语中的介词“”。“都、也只、才、又”等词在寒山诗中作一般付词,含义和用法与现代汉语基本相同.诗中否定付词“不”使用频繁,共出现288次,是表示一般性否 定的基本形式。诗中已经出现了作为时态助词的“了”和“着”,出现了双音节连词“所以、虽然,假使”等。 