【译丛】十九 - 中日文化协会译丛月刊编审.pdf
各大金新 華 犀 愛 康 派 飛 弗 種衆星民孕 利爷 克 筆水來自 還包不貨特比担售 洋退合價廉衆保價 部貨舊 設特 筆專家 器機設自 包 三 使貨新售 各貨担保 部理修.天 用 價货 價 美 之 不 不 如 洋丙合值牛及新 機器公開修理 修理之後立罩保用 電力上光整售如 等尖筆套筆夹样等 精工修理各種筆 竭誠歡迎 部發批 目特水製修皮筆各 錄價筆筆理管尖種 参 函批材機用弹筆另 觀.用 取 新 索發料器具簧舌件 徽社品用筆金方大 厦大楼四号二九六口路庄牛路江浙海上 中华民國二十七年九月九日出版 福辑兼發行 上海解遇報社(本刊预定處轉)上海經售處 山东路二二一號五洲普報社 河南路二-號
THETRANSLATION accommodatethenewfactories.Thelargecement factorybytheriverbankisnowbusilyoperating.The poweroftheelectricpowerplantwillbeshortlyincreased from3millionkilowattsto12millionkilowatts,anda newelectricgeneratorisalreadyworking.
THETRANSLATION however,toi7believethatthereisever so simplean end towarasvictoryforonesideanddefeatfortheother.Theyknowthatanywarendsincompromise.Butthey aredeterminedthatinthiscompromiseJapanshallcom- pletelywithdrawfromChinesesoil. 
