【译丛】二十七 - 中日文化协会译丛月刊编审.pdf
11121110m WeeklyNews TokyoCabinetToDiscuss4-yearPlan—NewChinaStaffChie Post Slated For Gen.Ho-Britain,U.S.May Construct Cap italShips-ChineseArmyToDefendLunghaiLinc-Japanese TakeOverTsingtaoWithoutFightJapanese.ScoutsDiscard ForeignStyledUniformsWaichiaopuToProtestAgainst KawayoeViews-Self-RuieBod
THETRANSLATION inchguns.Britainand theUnitedStateswillprobably alsobuildbattleshipsofthissize.英美將增建主力艦 『偷敦一月八日電(海通社訊):據標准晚報探悉 由於日本将 建三艘载重四萬六千及装有十六时口径大炮之主力之傅間,故英美 將建同等大小之云.ChineseArmyToDefendLunghai Line Hankow,Jan.—(Transocean Kuomin)
THETRANSLATION respondentofTheTimessays todaythat theSenior BritishNavalOfficerinShanghaiwasrecentlynotified bytheJapaneseNavalStaffthatJapancouldnolonger permit thepassage of non-Japanese merchantmen up theYangtse.非日本船隽不得航行揚子江 『倫敦一月十二日電』(路透社訊):泰唔士報外交通訊員今日聲,上海英國海軍長官最近接獲日海軍参課之通知,谓日本不久將禁止 非日本商船向揚子江上 
