[徐光启科学方法研究]潘玉璋

【徐光启科学方法研究】潘玉璋.pdf提 要 本文立足于中国社会经济、文化的广阔背景,研究徐光 启科学方法论思想形成、发展及其在科学研究中的应用,徐 氏融会中西,逐渐形成其振兴中国科学技术的方法论思想 文章在力图恰当总结、评价徐民成就的同时,希望能指出其 受中国传统束缚阻碍其进一步发展的一面.全文由三个从大到小、由浅入深的部分组成,逻辑地形 成一个整体。第一部分讨论,在社会环境影响下,徐民思想 路线的形成,以此为基础,通过学习欧洲科学技术,形成以“明理、辩义、立法、求故”学中心,发展中国科学为目的 的“理、义、法”方法论。第三部分则讨论这种方法论的应 用,主要有领导编修历法,农事、水利实验和应用数学方法 解决实际问题。3.徐光启的数学方法结束语 附录A:注释 附录B:主要参考文献 附录C:徐光启年表简编 附录D:明代绘徐光启像 附录E:《几何原本》十五卷原本及译本首页 附录F:《测量法义》第十二题书影 鸣谢！历.一是明农,对于我中华民族是有功的”,竺可祯先生认 为徐文定公“见识之高,用力之勤,非一般人所能及”.徐文定最早翻译西方著作,其译文倍受梁启超推崇,认为《几 何原本》译文是“字字精金美玉”8在古今翻译界中总算第一流 作品”蔡元倍先生说:“其介绍科学之功,亦有不可没者,其介绍范围颇广,自算学、历法、天文、水利,以至工艺兵器均有 所译述。然使非文定创始于三百年以前,则最近时期之传译,或亦 不能如是之容易,故文定介绍科学之功,吾人不能忘也。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。