【想像力的轮回英汉对照】李鸥外语教学与研究.pdf

World Poetic Schools 想像力的轮回李鸥编英汉对照世界名诗精选

一罗伯特潘华伦前言无论何时,悟性一旦失去,生活的流动一旦滞留并硬化为一种教义,一个人的风格一旦变成了一个时代的风格,需要变革的时机便成熟了。这种动荡是一种有机的需要,如同季节的节奏一般自然。世界在变化,经验的基调随之改变,我们便需要寻找一种适合于新的经验的语《现代诗歌及一个时代的终结),1966 人类历史上,改朝换代实属必然,而作为历史的精华、语言的花朵,诗歌也同样展现了各种王国的兴衰。在这本小册子里,朋友们将读到十种诗歌流派,领略各个诗歌王国的风光。

1996年8月28日的倡导之下,他们以反传统的姿态冲到了现代诗歌阵线的前沿.而隐逸派则更像象征主义的后代,只是远为深奥和嗨涩,但在现实的扭曲呈现之中,我们尚可试图透视诗人的言外之意.而超现实主义则更越雷池一步,梦境与现实在超现实主义诗人的笔下交错混杂,然而,当他们嘴嘴造出意识潜流中的吃语之时,他们也重新拾在两次大战之间登上诗坛的这些流派虽然络绎缤纷各自为政,尚有殊途同归之势.然而在二战之后登上历史舞台的跨掉派则是打着颠覆现代主义王朝的大旗揭竿而起的。