【环境与贸易-生态经济体制和政策】瑞典ThomasAndersson.pdf
环境与贸易 生态、经济、体制和政策 Thomas Andersson [瑞典] Carl Folke著 Stefan Nystrom 黄晶 周乃君 陆永琪 贺克斌 校
前言 最近几十年中,人类在地球上的活动范围急剧扩展。这种扩展 给自然界的生命支持系统带来了压力。没有迹象表明环境压力正 在减轻:与此相反,绝大多数研究成果认为环境状况将继续恶化.人口和经济的不断增长在加剧对森林、农业用地、沿海地区、河流、湖泊和海洋等生命支持生态系统的压力。一些人认为,人类正越来 越不受环境的制约.另有一些人则认为,环境恶化业已超过全球的 承载能力。但是不管怎样,自前都还没有到位的有效社会机制来解 决这些问题.贸易在这里起什么作用呢？为保护环境而应该对贸易进行严 路的限制鸣？或者环境能得益于自由贸易鸣？进口国只关心国内 消费的环境影响就最了鸣？
致 谢 在1992年里约热内卢联合国环境与发展大会召开两个月之 后,瑞典政府环境咨询委员会就如何将《里约宣言》和《21世纪 议程》付诸行动等同题组织召开了一个后续会议,会后提出了一 份名为“里约会议之后我们的任务:瑞典下世纪行动计划以的报 告。这次会议涉及了多个议题,其中的一个议题就是贸易与环境.来自瑞典各地的各部门代表对每个议题展开了讨论。这次会议所 进行的工作和讨论表明了对有关环境和贸易的复杂问题进行分析 的必要性,这也是激励我们撰写本书的原因。这项工作得到了来自 环境咨询委员会特别是当时任该委员会主席的GunnelHedman 女士的支持。