【我的人生我的路金大中自传】金大中外文.pdf

学历:庆熙大学经济学研究生班(二年)结业哈佛大学应邀研究员剑桥大学应邀研究员莫斯科国立外交学院政治学博t 美国爱莫里大学、天主教大学法学名誉博士:澳大利亚悉尼国立大学法学名誉博士中国南开大学社会科学院名誉教授莫斯科大学名誉教授简历(一)实业 1945-1955年任兴国海运株式会社社长 1950-1953年任木浦日报社社长简历(二)政治 1957年起历任和平民主党、新民党、民主党新政治国民会议总裁历任第5、6、7、8、13、14届国会议员出任第7届(1971年)、13届(1987年)、14届(1992年)总统候选人出任第15届(1997年)总统候选人,并当选为总

中文版序言我的故乡荷衣岛,是离中国东海岸不远的全罗南道的一个小岛。据说大约700多年前,曾有一艘往返于我国和日本之间的商船,在离我的故乡不远的海上触碾搁浅了。后来人们通过海底打捞,获知那艘商船上装载的都是中国宋元时期的陶瓷器和生活日需品.童年时的我初闻此事,便想,中国是一个离我们很近的国家吧？因为,我常常听人说,从我们荷衣岛,行船大约两个小时,便可以抵达“红岛”。在红岛,每逢晴朗的阜晨,中国的鸡鸣声就可以从海的那边传过来.特别是每到春天,从中国那边吹来的黄沙就会漫天而降,纷纷飘落在我的故里一一我们称之为“沙雨”。

我的政治不惑的故事 —《我的人生,我的路》代序)步入政界至今已历40余载,我的政治生涯可谓已过“不感之年”。所谓“不感”,即指不为世事所迷惑.政治不感.近来,我常对亲朋好友们谈及“玫治不惑”。我想,古之圣贤所说的“不感”,其真正的含义和价值,决非仅凭岁月的流逝便可以自然领情和轻易获取的。抵御诱惑,是需要有非凡的勇气和智慧的。我想,恐怕也唯有那些经历过人生沧桑、饱尝过苦难和经受了严峻考验的人,才有可能达到“不惑”的境界,也才有可能克服自身与社会之间的离心力.众所周知,我经历过无数的难以想象的困难。甚至在1980 年我还曾被判处死刑。