【实用化工英语阅读】陈健中国石化.pdf
实用化工英语阅读 陈健陆九芳李总成编
前言 1.Chemical Engineering 2.Thermodynamics 3.Fluid Mechanics 4.Chemical Kinetics 5.Mass Transfer 6.Heat Transfer 7.Inorganic Chemistry8.Inorganic Chemistry9.Transportation and Metering 10.Agitation and Mixing 11.Size Reduction 12.Heat Exchange Equipment 13.Distillation 14.Extraction 15.
前言 、本书精选化工专业的英文文献,每篇文献附注了词汇、注释和参考 译文。所选内容包括化工基本原理、单元操作、主要化工产品和相关的 最新发展等方面,尽量包括了化工专业的各个领域。适用于具有一般大学英语水平的读者学习化工专业英语.各篇附注的词汇是当篇的化工词汇及较难的通用词汇,为了便于 分别阅读,各篇的词汇彼此独立,因此可能有重复。注释主要针对较难 的句子结构。最后附作者翻译的参考译文,供读者参考。译文中注意了 行业中的习惯用语.除作者之间进行相互审阅外,下列人员也参加了审阅工作:清华大学紫光集团的孙林林高级工程师、清华大学化工系的胡山鹰副教授和 梅东海博士后。作者在此一并表示感谢。