【日本语初级Ⅰ】王振东.pdf
日本语 初级I 日东海大学留学生教育中心编 王振东齐秀茹编译
序 时下正值世纪之末。包括从社会变化到自然界的各种异常现象都可理解为向新世纪转换 的信号。把掌握国内外动向的当代称为“国际化时代”的叫法甚至使人感到已“落后于时代”.现在世界上正出现“全球化时代”、“无国界社会”等人类一体化的社会现象.在这样的世界上信息传播的重要性便日益增大。这时语言的有效作用基本没有变化。但 是,实际上使用哪种语言的问题将随国家之间各种因素为基础的实力情况及由此产生的有利 条件而变化.近年来,由于日本在国际社会上经济地位的提高,日语学习者在全世界逐渐增多。现实状 兄是:作为向他们提供帮助的日本人,在培养专职教师、研究教学方法、编写教材等方面必须更 加努力。
本书的内容及使用方法 1.使用对象 本书是以立志进人日本的大学及研究生院学习的外国留学生为对象,作为其初级阶段课 堂用的教科书而编写的.各课的会话、例句、阅读文章等大多取材于学生们日常大学生活中的场面及语言交流活 动。但是,因为本书尽量避免特殊的固有名词及场面,所以东海大学之外的留学生当然可以使 用,而且一般成年人日语学习者也同样可以使用。另外,本书为了使汉字圈和非汉字圈、或者 无论是任何母语的学习者都能顺利使用,分为主教材和配套材料(单词表、语法注释、假名汉字 练习册等),并根据需要分别备有英语、中文、朝鲜语的翻译版本,所以不同的学习者可选用主 教材及与主教材配合的辅导材料一起使用(计划依